新年快樂

給自己、也給有在看我的網誌的大家，新年快樂。
我自己今年是又一個人過了。（單身的2X年）（囧）
不過今年室友都不在.......orz

話說今天中午時，想說人應該比較少吧？跑去台北車站領車票。
接近兩點的時分，居然是平常上下班人潮.....（囧）

晚上，用過晚餐後，室友接二連三跑走........Orz
（有種千金難買早知道的感覺）（因為早知道的話我也會烙人跑去跨年也說不定）
（因為有種叫做寂寞、不甘示弱的因素在作祟...）

本以為已經習慣寂寞了，但在台北，看著網路，MSN，處處顯示著雙雙對對。
真是難受的氣氛啊....>"<
忍不住又跑去附近的士林夜市逛逛，吃點宵夜。
這這這，人潮是平常假日的二倍以上，但垃圾卻是三倍以上吧....
人一多就少了公德心嗎.....= =

看著一堆垃圾被隨意棄置在路邊，感覺真的很糟糕啊...>"<

帶著吃吃喝喝的回到住處繼續當宅女。（汗）
默默地使用網路看網路直播來倒數。
最後30秒.....啊啦！大家都在搶線是吧...Orz
畫面瞬間消失，我的小頻寬搶不過別人的大水管。

拉哩拉雜說了一堆，還是希望大家新年快樂。^^

大神破關心得（劇透有）

咦？不知不覺就破關了...
咦？不是說不想玩第二次嗎？那我這隻手現在在幹嘛？

（笑）基本上這就是我玩完大神後的最初步心得。（驚覺？）XD

我在玩大神的時候，過程中覺得壓力很大（←不擅動作系跳躍等動作）

如12月28日在某處發表過的抱怨文：

「2006/12/28 Thu 00:39:29
還沒破完關，不過

目前的感覺是....大神，你給我的壓力好大...Orz
有些技術性太高了吧.....（囧）

目前最討厭的小關卡：挖溫泉（釣魚則是那隻海中之王讓我怒了= =）
最恨的：壁足、跳躍

一開始出現的壁足還好，但到後來，搭配到那亂七八糟，
看不出來是不是地板的視角，在雪之神殿掉下N次，凍蜘蛛跳了N次...
只有滿滿的壓力....沒有玩遊戲的快樂啊....（囧）
我還頗恨這些需要ACT技能的地方。害我心臟都快跳出來了。
每死一次，我的大腿就痛一次（XD）（因為氣到忍不住拍大腿～）

雖然對於將塞之芽弄開花後，那副大地回春的景象我相當喜歡，
神州平原上奔跑的感覺也很棒，西安京的支線更是讓我愛不釋手。

但是，我恨死在冰塊上會滑、碰到冰塊會結凍的特性了.....= =
也可能是雪國的部分太蕭條，看得我很不順眼....

應該破完關後就不會再碰了吧.....（煙）
除非哪天我又想要虐待自己...= =

其實到現在我還是覺得大神很特別，很有趣。
但是，在實地操作時，有很多時候，我感覺到的不是樂趣，而是壓力。

不過奇妙的是，我卻不苦於打怪，打怪時倒很歡樂。
比較苦手的怪如雪童子、會埋在地下行動在突然冒出來的那種。
雪童子後來捉到訣竅，就很好解決了。
會在地下行動再突然冒出來那種，我老是跑不到它的後面讓他出現問號後，
索性用墨汁把他塗黑～～也不失一種對付的方法啦～XD
打怪時，試用各種方式反而成了樂趣～ 」

以上是破關前的感想。

但什麼壓力啦、煩躁啦～在我打最終BOSS時，起初是抱著就只玩這麼一次的心情去玩。
在第二次被奪筆業，看到那幕元氣玉（大笑）、啊～不！
是大家齊心為大神祈禱，那份溫暖的心意，在大神身邊變成了鼓勵她的幻影，
（雖然有點覺得像死人從黃泉國回來鼓舞主角....大家明明都還沒死= =（汗））
好溫暖啊～～明明是冬天，我卻感受到那份溫暖的感覺。
看到筆業隨之回到大神身上、取回全神能力時，我忍不住感動了。（淚光）

搭配上大神真正覺醒後，從完全的黑暗中帶出光明的感覺...
真的很棒！！！（淚光）

把BOSS打敗、破完關的感覺，真是愉快啊～
之前曾說過什麼帶給我煩躁、壓力..之類的，完完全全都忘光了。
實在是太棒的一個遊戲了。

想起最初，就是被大神的水墨畫風給吸引了。
在遊戲過程中，由於不擅長動作系，很多一定得跳過的地方，常常死了很多次...（默）
在釣魚時，也常被那第三隻魚弄到腦羞、挖溫泉時，也老是在失敗。
諸如此類許多地方，讓我很煩。

但是，看著身邊的其他未破關遊戲，比較起來，有著未知性（那時還沒把大神破關）
的大神還是比較有吸引力。

開始為劇情有點動容，是在卑彌乎女王死掉那段，看著千里水晶破裂，
女王的魂魄也隨之消散......本來一直為惡搞歡笑著的感覺，開始有了點不同。
最後的箱舟，我本來以為，一吋也會跟著去的，就像之前一直在一起一樣。
可是一吋卻去不了，那段被無形的結界彈出、從虹橋跌下水中，
大神在門闔上前，一直看著一吋.....
差點快哭了啦...>"<

這時的牛若還不忘搞笑。（倒）那段跳探戈實在絕妙啊～～～XD
搭配上打最終BOSS，牛若為了筆業被拿走的大神擋下光砲，並述說自己的罪孽深重。
牛若，你真是個好人啊～～～（淚）

而大神擊敗第四階段的機器人化常闇之皇時，那段本來要一如往常地長嚎一番，
一吋在自己鼻子前耀武揚威嘰嘰咕咕的模樣，全都是幻影....
也讓我感動了 >"< 難怪攻略說請準備手帕面紙

大神的筆業二度被拿走，一吋在人界不停散發著傳單，希望喚起大家的信仰之心。
小小的一吋，你真是頂天立地的男子漢啊>"<


最後的最後，那個結局.....
大神最終是回到高天原了吧！現在高天原上是否充滿著妖怪呢？
以及如果說牛若是月之國的人，那麼輝夜姬呢？還有常闇之皇是誰做出來的呢？
如果真有第二代，突然有種，搞不好輝夜姬會變最終BOSS的感覺。（笑）
總感覺有做大神第二代的空間，可在CLOVER解散的現今，恐怕也難期待了。

是說，這款遊戲在破關後，大大改寫我之前腦中的煩躁感。
如果大神二真的出了，管他是在那個平台，我都會乖乖地連主機一起敗了吧～

啊啊啊～～真是個好遊戲啊>"<

絕對服從命令 初步入手心得

目前才剛入手.....
其實我真的不是腐很大的那種腐女...
不過我還是入手了中文版:P

最初是因為喜歡畫風，加上迷上PS2後，整個價值觀已經崩壞，
680元的定價對我而言還好....（遠目）
所以就敗了，嗯嗯，還附送海報，看來可以賣錢。（黑心化）

劇情，目前玩完路易斯挑戰俄羅斯間諜，被反攻.....Orz
以及怪盜席維歐，這個就摸出等級A的結局來了。

總之，H的程度非常高，對於滿18，腐很大的同好，應該是很中意的作品。（笑）
有些劇情其實還蠻歡樂的。（笑）

使用的電腦是我新購入的小筆電（筆電對不起，這就是你的第一份工作...XD）

其實原本最吸引我的，不是兩個男主角去攻略其他角色，而是互攻、互攻啊～～～
我想看到L x K啊～～～

但真的玩了之後，嗯嗯，我比較期待 K x L了（嘿嘿...）

被大神搞得壓力過大時，玩這款遊戲還真是抒解身心啊～（大笑）
只要看劇情，稍微排一下時間就好，不用花啥腦筋真是太好了。
這才是遊戲啊～我就是要抒解壓力用的啊～～

只是，玩這款遊戲唯一的壓力，就是不敢光明正大地玩（大笑）。

繼續攻略、看劇情中，猜聲優們的真名也是一種樂趣。

今晚的地震

地震發生的時候，我還在地球村上日文課。
一開始本來覺得沒什麼，但搖了1、2分鐘後，開始覺得過久，
有點心生恐懼，但見大家繼續談笑風生...

這就是台灣本色嗎？？？？

剛巧班上有同學帶了筆記型電腦，便及時透過PDA（？）（這個東西我不明）
上網查詢，一下子便知道發生源在恆春，規模6.7。（囧）

本來還以為是在花蓮或宜蘭外海之類的說。
忍不住開始有點擔心南部家人的狀況了。
下課之後，隨即撥打母親的手機，不通也就算了。
我還生平第一次聽到「..please try later...」這樣的語音。
再打家裡的市話，也是不通。

這下我可嚇到了，趕忙再試著撥打母親的手機，幸好這次通了。
聊了一下，知道老家沒事，只是搖得有點大，也就安心了。
是說我本來打算昨天簡單測試完筆電正常運作後，今天就要回老家的說。
要不是昨晚跟陪我買筆電的學長約好請吃飯的事情，我今天晚上應該是在南部迎接這個地震吧...

總之，老家那邊沒事，我就安心了。呼....

希望大家也都平平安安的。^^

筆電入手

由於明年要出去遊學，想有一台可以方便攜帶的筆記型電腦。
所以這陣子一直在找尋，今天拜託相關產業的學長陪我去挑電腦、驗機。
總算將這台小筆電入手，地點：光華商場附近的某商家。
價錢：32000（含加至1G的錢） 型號：ASUS U56T1ZDD

在此先謝謝學長的辛勞。m(_ _)m
該請的客我一定會請，只是還在想哪一家餐廳比較好...我想吃燒烤～XD

本來還肖想說設備要多好多好之類，後來，我覺悟了～XD
以35000的預算，又要螢幕小、輕，就算只要求單核，也已經有點難度了。
在不肯追加預算的情況下，放寬到文書機的範圍。
真要跑什麼需求高的3D遊戲，我還有桌電可以用。
畢竟我可以三個月不玩遊戲，但我不能三個月沒有電腦、影音娛樂啊...Orz
加上我回來後應該還是會留在台北找工作，所以還是會維持這種南北兩地跑的日子吧～
回南部時又不想沒電腦可用（或是得去請哥哥「借」我用= =）
在零零總總覺得自己還是有需求性下，還是敗了。

雖然這需求性似乎目前還看不是很出來，我不禁暗暗這麼覺得。
但是，立志要趁早...（天音：這句話不是這麼用的吧～）
不是啦～是覺得既然要買，又不是要求頂級的話，對於從沒碰過筆電的我，
還是儘早入手、習慣的好。

而且早點買，之後回鄉時就不用忍受沒有電腦上網的痛苦了....

因為有品牌堅持，所以挑了華碩。
（也因為其他牌子，在我要求的小、輕，功能下，多半爆出我的預算太多）
12吋、1.43公斤，完全符合我的希望。
（是說，自己在拿，都還有點點覺得過重，幸好沒買2kg以上的筆電（汗））

白色、單核心，內建的顯示卡....

其實這系列有雙核的，但是因為爆出我的預算一點點，又是黑色。
考慮之後，還是覺得下一家店會更好，又跑去別家問。
最後在某家我現在已經記不得名字的店家入手，是說，那家店真是超級熱鬧的。
連外國人、奇妙的老爺爺都有.....Orz

不過現在筆電附的東西（我是指內容的軟體～）實在不怎麼樣～
（天音：喂喂！有本事就付錢買啊！）
應該會想盡辦法補充吧～至少要可以看rmvb、用winmap聽mp3、用pcman或kkman上網。
輸入法也要弄成自然輸入法、還得加裝unicode.....不然日文會不能輸入

因為目前對其中的硬碟分割方式不太滿意，所以會拜託學長下星期再幫我處理。
雖然我下星期很想回家......orz不過拿人手短吃人嘴軟....
我應該會在下星期拜託他之後，隔天便狂奔回去吧～
媽媽感覺身體不是很舒服，電話中有點有氣無力的，很擔心。

就先這樣了，準備使用某拷打程式來好好操練一下我的小筆電。

自繪同人～八葉繪卷～弁望、敦望

這兩天看了遙久祭，對於八葉繪卷又有想畫的點子了～
所以畫了兩張，分別是弁望，和一張搭著聖誕節順風車的敦望。





弁望的這一張圖，是起源於看到遙久祭的愛的Message，
弁慶的那段「要怎麼做妳才會把心還給我呢？」炸到我的萌點～
所以興起想畫的念頭～～
不過這張望美畫得好像有點不太開心.....算了，女主角不重要～（天音：喂喂喂！！）
畫技還不夠，沒有辦法畫出我心中想畫的更煽情、挑逗的弁慶.....Orz





敦望的這一張，其實是在一邊畫弁望時一邊想出來的，
有兩種構圖，一種是現在看到的親臉，一張是購物圖（利用敦盛的力氣（笑）），
本來這張親臉是想畫成Q版的，但後來還是畫成正常版，
倒是敦盛的臉，在線稿階段時，真的是超級臭的，一點都不驚羞啊～XD
後來用色鉛筆上彩後就好多了。（汗）

魔法水果籃最終回小感

以下有涅，請注意。


終是到最終回了啊....

透過網路看到了最終回136話，嗯嗯，果然是HAPPY END，

大家不是各放閃光彈，就是微笑著走向前（未來？），

最後的話面，再轉到男女主角透和夾身上....

看到小孩子，嗯嗯，大概是他們的小孩.............


再看下去......



嗯，我錯了，是孫女。Orz

很少看到直接進階成三代同堂的爺爺奶奶模式的少女漫畫結局啊....XD

常常都是校園戀愛，談完後結婚、懷孕之類便故事終結，

然後為人父母的男女主角在甜言蜜語、散著幸福家庭的光芒....

或者本來很天真蠢笨的女主角在有小孩後，總算智商有成長一點之類。


水果籃的這張「爺爺奶奶」閃光圖，還真是讓我訝異了一下...


因為我想到紫吳和傔人....以及其他年長組的十二生肖們，還有我次喜歡的由希

在那個時間點的情況.....嗚哇～我無法想像老爺爺狀態的由希和紫吳啊....

2006遙久祭心得

雖然有訂DVD，下次回家就拿得到了，
但還是利用網路上的管道去入手一份有字幕的版本.....Orz好孩子不要學啊～
利用剛裝好新網路的這兩天死命狂抓，到昨晚深夜12點整左右，終於完成。（淚）

高達745MB的DISC 1，讓我動用了超燒功能....orz
DISC 2，就看下次跟什麼一起燒起來放吧～畢竟是繁體字幕檔，
還是有收的價值的～

自己的日文聽力只能聽現場廣播劇的部分吧～
現場TALK的部分，有些實在太混亂了...一堆人一起說話（汗）
就算都是中文，也不見得聽得清楚啊～XD

昨晚在非常想睡的情況下，仍是努力撐著眼皮看完廣播劇、現場談話的部分。
今天早上終於能悠閒地欣賞了。


開場介紹出場聲優後，便是由廣播劇開始。
今年的三個廣播劇，是以遙三為前言，從神子想對八葉至上感謝之意，
與白龍討論，從白龍口中分別帶出遙一、遙二的廣播劇故事。
最後再回到遙三，結束這一整個廣播劇，當然，中間穿插著歌曲、現場談話。

遙一是神子寫給「重要的人」的信遺失，大家幫忙找的事件。
遙二是賴忠幫忙同僚代筆寫情書，結果被當成綁匪的故事。（笑）
由於自己先前看過太詳細的心得後才看到影片，有些驚喜感都喪失了...orz
所以這邊就不打算太詳述其中的內容了。

不過內容都很歡樂，很喜歡井上飾演的三代的景時～XDDD 超歡樂的。
櫻井則感覺身體動作很自然（廣播劇的部分），多季史一些細微的感覺都有抓到，
反而是現場介紹、談話時，有點點緊張、僵的感覺。


中間的兩場現場談話，分別是問八葉想學日本舞蹈還是社交舞，
以及想選擇古代或現代結局？

後者真的比較好笑XD，不過好吵，一堆人用女生口吻吵架...XDDDDD
讓我根本聽不清楚在講什麼了～～XD

中間的歌曲，高橋果然好棒～～回家我一定要用客廳的大電視來好好欣賞～（心）
那吮小指的畫面，真是讓我尖叫啊～～XDDDDDD
中原茂唱歌的方式，果然還是讓我覺得他一定很用力在唱.....Orz


看過DISC 2，把同樣內容的廣播劇、不同場次，據悉是12日夜場的內容全收錄，
當中也收錄了兩場不同主題的現場談話，說真的，比起收在DISC 1中的....
好冷............................................

一個是問喜歡遙一二的平安時代，還是遙三的源平合戰時代？
一個是問想要劍術能力或談話能力。
前者一片倒，沒有人喜歡戰亂的源平合戰時代.......XDDDD
後者則是有點無聊....（←惡口）

閉幕的最後只有再次拉起幕牽手鞠躬而已.....Orz
不像2005，還有唱一下歌。>"<


整體來說，看得超開心的～～～～

下次回家就可以拿到DVD了吧～順便試驗家裡的放映機能不能播放2區的片子...
不行的話，剛好可以拜託哥哥「幫忙」一下～嘿嘿

唯一小小擔心的是，在我看日本節目時，長輩常會順口問我現在的內容翻譯...
（因為之前看義經時，就曾出現沒字幕的場景（囧），只好現場口譯出來）
但是，遙久祭的許多內容.....我實在沒有勇氣用中文說出口啊～～～～～>////////<
比如愛的告白集的橋段.....翻出來會臉紅吧～XD


最後，好想去現場看一次啊～>"<

花蓮瑞穗三日二夜遊（下）

18日，週一，天氣：多雲

平常出門旅行的時候，雖說也多能一覺到天明，但總是在清晨就會驚醒，
看看時間才會繼續睡到該起床的時間，但大概是旅行者之家的床鋪實在是軟到不行啊～～
讓我真正是一覺到天明，醒來時已經是7點半了，跟往常的6點差了一個多小時。
果真是一張好睡的床啊～～～（迷倒）

用了民宿提供的粥、蛋餅早餐，休息一下便下樓CHECK OUT與寄放行李了。
今天的肩膀負擔比較輕（淚）

這天目的地有：理想渡假村、怡園渡假村、豐田風情。
所以由我拿捏，從最遠的豐田騎回來，不過豐田其實沒什麼好逛的，
舊時日據移民村的痕跡已經去掉不少，但輪廓的確還在，
也可能是我們不會找，沒有找到它值得的地方...>"<

之後是怡園度假村，中途還在一個不讓進入的風車（親水公園）拍照留念。（笑）
簡單的逛了逛怡園，感覺有點冷清.....= =|||b

小Ca說想去兆豐，我估了下時間，還可以，便又騎台11到兆豐農場了。
我們沒有進入要付費的區域，只在招待所吃了奶酪和冰淇淋。
感覺兆豐在食物上的經營實在沒有瑞穗好～（攤手）
就我個人吃的奶酪而言，還蠻普通的。
在兆豐的那隻牛（售票亭那邊）拍照的時候，遇見蓄著鬍鬚的奇妙中年夫婦（笑）
因為裝扮是有點特別的中國風，讓我忍不住找該位先生替我們拍照～XD
（附帶一提，該位先生的笑容，讓我想到某個好久沒聯絡的朋友）

之後，便是怡園度假村了，在這邊耗了意外地久....orz
其實是我忍不住暴走了，在那邊忍不住拍了好多張照片，兩個人根本是在那邊互相比愚蠢XD
什麼裝憂鬱、祈禱、羅蜜歐與朱麗葉都在玩。XD
那邊騎單車或者是搭他們的導覽車都不錯，感想：
時間不夠的話，建議搭導覽車；時間充裕的話，自行車慢慢晃其實比較有趣。
其實不算頂大，但建築都很有特色～（心）
讓我花了比預估還要久的時間....（淚）

繞完一圈後，便沿著台九線回到花蓮。
此時已經下午2點多了（汗）
趁著今天 廟后碗粿 有營業，做為午餐好好享受了一番。
相當好吃^^ 當然，也可能是我們兩個都餓了～XD

酒足飯飽後，前去銀行領錢，開始準備敗土產（笑）
啊～忘了一提，之中還先逛了鬱金香花園以及慶修院，我別是小Ca和我想看的。
鬱金香花園的花很漂亮，城堡餐廳更是特色，只能說我們來的不是時候（？）
畢竟是冬季，後者又剛好在整修（？），弄不清有無營業。
慶修院...我好殘念啊～～～
對這日式建築超有興趣的說，他是週二到週日開放，就偏偏週一休息。（大淚）

教訓三：想看的景點，請務必事先查好開放日期。


在買土產前夕，小Ca還不忘吃一碗一心泡泡冰，我只能敬謝不敏。
趁這空檔，去對面的曾家麻糬試吃，估量要買什麼，
結果被它的草莓菓給打動了，超好吃的啦～香柚菓對我而言則次之。
豆乾我也應景地買了一些，雖然現在看著豆乾...有點....漠然
因為我對豆乾本身喜好就不是很大，大概會拿來當送人的伴手吧～XD

倒是元利芋泥酥，本來對糕餅類不甚感興趣，所以也沒啥試吃，只買了幾個，
想說分送室友一人一個剛剛好，自己則兩種口味各一個吃吃看就夠了。
剛剛一邊打遊記一邊吃，嗚哇～我愛極他包蛋黃的口味了啦～
甜甜鹹鹹的，好好吃>"< 早知道當時就回頭多買一點....

土產買完，回到民宿拿行李，這趟旅程其實也要到終點了。
在此感謝旅行者之家的老闆，真的很親切呢～
對於我們兩個可以說是毫無計畫的遊客的行程安排，有很大的幫助。


整體感想：

紅葉旅館和旅行者之家都讓我留下很好的印象，下次再去的話，應該會做為優先考量。
事先沒計畫實在很莽撞，也會有很多敗興而歸、去不成，時間掌控不當、不容易的情形。
但意外的驚喜也很多。
這次的旅行，應該也算是相當快樂、圓滿地結束吧～XD
（其實還蠻像美食溫泉之旅的～XDDDD）


最後，簡單地比較兩天住宿吧～

紅葉溫泉旅館，住的是兩人小木屋，一般的盥洗用品（就是那種小包裝的）
床鋪等也普通、乾淨，有線電視頻道雖然少，但還是有Animax（XD）
那天晚上，我和小Ca是看著犬夜叉入睡的～XD
溫泉真的很棒～（倒）

旅行者之家，一進去就滿室芳香，讓我對打算泡泡麵的小Ca，忍不住施出渾身解數阻止她，
不要讓阿Q桶麵（還臭臭鍋口味咧）（汗）的味道玷污它啊～～XDDDD
提供的是乾濕分離的衛浴、大罐的洗髮精、沐浴乳，對於頭髮多，那種小包裝洗不夠的人，
是很不錯的選擇。加上它的軟床～讓旅途勞累的您，保證能有一晚的安歇。
（我好像在打廣告～XDDDDD）
（這邊的有線電視頻道就很多了～）

花蓮瑞穗三日二夜遊（中）

17日，週日，一早CHECK OUT後，背著重重的行囊，開始往瑞穗南方邁進。
掃叭石柱由於太進被我們忽略～XD，是回頭時才逛的。
北回歸線碑成了我們第一個地點，剛好有觀光協會帶團出遊，替我們兩個拍照留念。
這一天也是濕濕冷冷的天氣，不過已經比昨天好很多。
至少雨衣已經沒有再度派上用場。

之後很快地便到了舞鶴茶園，兩人都有相中的商品，不過不打算太重，
想要回來再買便往下個地點舞鶴台地邁進，不過因為越走越鄉間小路，
只看到重重檳榔樹....這個點算是宣告放棄吧～Orz

至此，由於花費的時間真的很少，所以我們討論一下後，
便騎去玉里吃玉里麵和買羊羹，雖說廣盛堂羊羹在花蓮市區的各大餅店都會販售，
但還是在該當地店家買，提著該店的提袋比較有感覺～XD
我超愛吃羊羹的啦～XD

玉里麵，其實就是油麵，其實我並不喜歡吃這種圓滾滾的油麵，
油麵類我唯一鍾情的只有家鄉的豆菜麵，但玉里麵的確相當不錯，
雖仍不會讓我就此愛上油麵，但當下真的相當滿足。^^

心心念念著還車的時間，吃過飯後，便到附近的玉泉寺、協天宮拜拜。
是說在協天宮那邊時，踩到便便了...（大淚）
害我心情不好了好久>"< 看到狗就拼命地死瞪著牠
之後便啟程返回瑞穗，本來還想去吃涂媽媽肉粽，奈何我對肉粽的興致實在是不高...
兩人意見一致地放棄了～XDD

其實也是我有點累了，背著大背包在背後，渾身肩膀酸痛啊～>"<
抓著時間，再去了趟瑞穗牧場，品嚐它的濃湯，也相當不錯，不過，感覺黑胡椒好多。XD
之後兩人在瑞穗火車站買了票，短暫地歇息了一下，等待著上車前往花蓮市。

到了花蓮市，約莫下午4點左右。
我們背著大背包的模樣，大概成了旅遊業者的目標吧～相繼接踵而來詢問。
不過我們已經訂好民宿了，所以並不想搭理。

但是，我們遇到大問題了。
我們完全沒抄地址、電話.......orz
除了旅行者之家這個名字，還有好像在國聯X路上以外，完全沒任何資訊。
只好在國聯一路上漫無目的地走著，突然，「花蓮市立圖書館」映入眼簾。

圖書館→有網路→可以查詢

登時也不知哪來的勇氣，我便闖進去詢問有沒有電腦可以使用了。
不巧，都客滿了，於是向管理員說明我們的緊急狀況，管理員也真好心，
直接把她的電腦借我使用、查詢。

在此深深感謝那位不知道名姓的管理員小姐。m(_ _)m

教訓二：下榻處的地址電話務必抄寫，不要以為友伴一定會寫。


到了旅行者之家，我們恐怕是今晚最早來CHECK IN的旅客了。
先行到了房間，一進門，哇～好香啊～典雅的桌椅，歐式的床鋪～
忍不住拍了幾張照先，衛浴是乾濕分離的，而且提供大罐的洗髮精、沐浴乳，
而不是一般旅店常見的小包裝的衛浴用品。
（我還記得是白雪檀香洗髮精、沐浴乳）（笑）
迎著大馬路的窗子很乾淨，但對女生而言，有點怕走光就是了。
套房是黃色的藝術燈，相當的漂亮，但若喜歡一般的白色日光燈的旅客可能就不適合了。

休息半小時之後（其實也是在估算明天的還車時間）
下樓跟老闆詢問租車的事情，老闆也正準備好旅遊資訊要讓我們詢問。（笑）
小小一張黃色A4紙上的著名景點，由於去年已經和朋友開車來玩過一遭，
所以著名的大點都去過了，便開始找其他的點。
對花蓮市的旅遊行程計畫幾乎是零的兩人，在詢問中有了輪廓。
預計：理想大地、怡園渡假村、豐田風情。

接受老闆的推薦，在某機車行租了125的機車（350元）
（該機車行名稱還和我現任室友名字同音）（笑）
便開始了我們的夜市、美食尋訪之旅。
先殺到自強夜市，大概吃了烤肉、麻糬、草莓水梨汁之後，便前往溝仔尾夜市。
是說自強夜市唯一困擾的是，找不到垃圾桶.....Orz
頂多只有店家自己的，又不好意思丟.....>"<

溝仔尾夜市，我第一個看中的是黃記蒸肉圓，我愛吃肉圓啊～>///<
倒是小Ca本來還叨念著想吃湯圓，不過我看最後她是忘了吧.....（默）
吃了個大概飽腹之後，便開始找尋餅舖（笑）
先是惠比須，忘了最有名的是什麼，而隨緣挑自己喜歡的買來吃了。
又到斜對面的德利豆乾去試吃，好決定明天要買的土產。
之後，想說反正還早，便開始在花蓮大街小巷穿梭，找尋剩下的兩家餅舖。
途中多少次走錯路、U字形大迴轉也不知經歷了幾回，油大概就是這樣耗掉的吧～（煙）

第二家是豐興餅舖，乍聽名字感覺會是很傳統的店面，到了之後才發現，
店面感覺超高級的啦！也不像惠比須有低價位的廉賣商品，
所以最後只合買了著名的雷古多。（其實惠比須也有類似的商品，只是比較小）

第三家是元利芋泥酥，不過去的時候沒開.....Orz


餅舖找完後，其實時間也差不多了，基於前晚的睡眠不足，今天兩個人都想早點睡。（笑）

回到旅行者之家，這時看鞋櫃，已經亂烘烘多了一票人進駐了，
接待的人也換成了哥哥（？）（下午的那位似乎是弟弟）
洗澡的時候，起初沒熱水，正在看電視等洗澡的我下樓詢問後，便恢復正常了。
想來是老闆忘了開吧～（攤手）不過造成小Ca一整個心情很不好就是了。

花蓮瑞穗三日二夜遊（上）

這次旅行的起意是在10月中的事，斷斷續續跟朋友小Ca討論，
發現這樣實在沒有結果，到了十一月中，趁著到小Ca家的時候，一口氣訂了旅館，
整個旅行才算大概有個著落了。

因為我們兩個都是很怠惰的人～討論時又常離題到喜歡的動漫畫上～XD
這大概就是這趟旅行拖了這麼一段時間才終於成行的原因吧～XD

原本只是兩天一夜的旅遊，目標以瑞穗為中心活動地而已。
到了十二月初日檢考完，小Ca一句她可以請假，瞬時改成三日兩夜。
再隔天，我馬上訂了火車票，這次的旅行算是大概有個樣子了。

不過當時，我們只有初淺的計畫：
16日早上台北車站出發，中午抵達瑞穗，騎自行車玩一下午後，
到紅葉溫泉旅館去CHECK IN，晚上好好泡溫泉享受一番。
17日早上租機車，往南，跑舞鶴方向去逛、去玩。
下午在搭火車前往花蓮市，於當晚要住的旅行者之家CHECK IN後，再租機車前往各大夜市～
18日早上寄放行李在民宿，繼續乘機車去玩，下午6點搭火車回台北。

瞧～多麼簡略的計畫～


在這麼草率的計畫下，我們還是成行了。（笑）

12月16日 星期六，天氣：陰涼

為了七點半準時到達約定地點，我在六點50分便醒來，還作了遲到的惡夢。（汗）
兩人一同上了7：48分的莒光，本想補眠的兩人，因為剛出發的興奮感，
起初完全亢奮地無法成眠，拼命地聊天～XD
到了花蓮是，車上泰半的人都下車了，上來的也只是幾隻零星小貓。

下午一點半左右，終於到了瑞穗，簡單的車站，甚至座椅還是木頭的，相當有懷舊風。（笑）
出了車站，天公不作美，還是陰陰涼涼、飄著一點小雨的天氣。
在車站旁找了簡單的滷肉飯裹腹，準備開始找單車的租借，
但在車站前唯一瞄到的一家，正好沒開，去觀光協會詢問，也沒有答案。
甚至還有計程車司機開始在聊天中加入置入性行銷。（笑）

我們決定先到這附近走個幾分鐘看看，一邊走，一邊考慮行程。
剛好讓我們瞄到前方有機車租借，問了價錢400，覺得還可以，
出了店門，討論5分鐘後，便改變行程，回到店裡去租機車了。

接著，開始了沒任何準備的傻瓜兩人組機車行～XD
我們先是到了瑞穗牧場，先後品嚐它的冰淇淋、鮮奶饅頭以及熱鮮奶。
對著背著大包小包，承受寒風刺骨的兩人而言，真的是好溫暖啊～
我個人最喜歡的，還是它的熱鮮奶～XD這才是好香好濃好醇啊～

想要再度上路時，這時偏偏雨大了起來，但兩個人連口罩手套雨衣都沒有。Orz

本來有點想繼續往舞鶴方向邁進的想法也全都煙消雲散。
只想趕快找家賣場買口罩手套雨衣，衝去CHECK IN，其餘的等放下行李再說。
於是我們到了這一天半的好朋友「正一大賣場」XDDDD。
勉強地添購了行頭，才又上路，前往紅葉溫泉旅館。

教訓一：冬天騎機車，請務必準備好手套口罩跟雨衣。

拼命地看著地圖（兩個都是路痴），在雨中冒雨前進，經過一家家溫泉旅店，
穿過紅葉大橋，終於到了盡頭的紅葉溫泉旅館。（淚）（還是累？）XD
兩人狼狽到已經是啥都不想說的放空狀態了～Orz

CHECK IN的時候，也有許多泡湯團正來到，服務台熱鬧得緊。
我們進去下榻的小木屋後，小Ca先打開電視，我則先上洗手間～
這大概就反映了我們的兩種不同的行為模式吧～（笑）

本來小Ca還想出去奮鬥，在我的勸說以及大雨下，打消念頭。
最後只出去到市區一帶買個便當飲料回來而已。
當天晚上的溫泉真的很棒，我們租的是兩人套房，因為我第一次泡，有點害羞，
所以比較屬意這種～XD

兩人一起當被蒸熟的蝦子～XD
超舒服的溫泉～很滿意～
下次應該還會再和朋友來一次，希望下次能住和室、泡泡看大眾湯。^^

半夜，可惡的貓叫春，害我們兩個隔天都睡眠不足...Orz

這兩天

昨天晚上剛從花蓮回來，待會在來寫遊記、上傳照片。
這是一趟為期三天兩夜的旅行。
回程的火車上接到中華電信的通知，說是隔天早上要來安裝寬頻。

於是，現在的我，正享用著用自己的名字申請的網路上網及下載中。
最近適逢某影片的發佈期，很努力下載中。
（雖說我有訂DVD了啦～還是忍不住想看有字幕的XD）

在工人來裝設網路的過程中，還被室友張姐念說怎麼不事先通知，她好去退掉。
啊反正妳十二月份的錢都要收了，哪有不物盡其用的道理。
而且張姐不是常說她很忙，很難有空之類，我討厭那種不確定感。
尤其對我這個下載量不大，但每天都有上網習慣的人而言。
更討厭有中斷期，所以看網路上說需要7～14天的審核期，便在這個月14號去申請了。

不過，什麼審核期啊～～～
我旅行中由於怕手機沒電，又沒帶充電器，只好在回程時才開機。
要不然我18日的白天應該就會接到電話了....
而不是到晚上，才在火車上接到中華電信的通知說要裝設寬頻。

算了算，14日（四）申請，19日（二，今天）就來安裝完成了，效率還頗高的哩。

不過裝設的時候，由於住處沒有梯子，難得地看到工人耍特技
蹬著公寓樓梯間的扶杆，三兩下跨到我門口的鐵門上，開始牽電話線。（汗）
害我忍不住偷偷拍手叫好～XDDDD

雖然明年要出國，有點擔心留下來的網路。
不過想說有室友在，而且都是多年的好友了，應該可以信任吧～^^
如果她們真的中途給我搬走之類的話，我也不禁壞心的想，
靠這個寬頻就能看清人心，也未嘗不是件好事。（我果然有點消極...orz）

目前中華電信的白色小烏龜正乖乖替我運作中，暫時使用客廳電視的插座。
不過我若想玩電玩，恐怕還是去買個延長線，把插座弄上桌面，才能插上電視機了。

現在，我的小電BT正凶猛地下載中.....orz
先用房間裡的延長線去打電玩吧～XDDD

中華電信之旅（？）

因為之前聽說辦中華電信，需要審核期7～14天，
因為不想要網路有中斷期（有抓東西的習慣）
所以今天就逼自己走去中華電信XX營運處辦理。

一去，在一樓晃啊晃～看不到指示辦理ADSL要去何處，正在疑惑詢問處在哪裡時，
警衛伯伯就走過來了，跟他說明我想辦理ADSL後，他就請另一位人員下來。
等了約3分鐘，一位老伯下來了。

聽他在介紹、交代，並不討人厭，但是有點擔心會不會老眼昏花、不太懂之類的。
因為在洽詢是否可以不付電話的基本費等問題說明時，
他都還要去請教其他人員（汗）
不過他並沒有很強迫要辦理什麼才好之類，也沒太多廣告宣傳。
反正我要辦的東西基本上都已經抵定了，所以也沒什麼需要請教他的。

在填完第一份ADSL申請書後，還正在埋首閱覽電話的申請單中，
老伯注意到我是同鄉。
然後填完單據，開始去辦理相關影印時，我開始探索該電信局內部（汗）

其實只是跟在老伯身後，進到內部跑一圈而已。
但是，跟我原本以為會在外頭臨櫃填寫資料的想像完全不同啊～（抱頭）

我第一次到電信局，居然可以在裡頭晃....（默很大）
感覺好像小時候，跟著媽媽在台銀裡亂跑的感覺一樣（笑）
不過看著外頭的人乖乖地臨櫃辦事，感覺真是微妙。（笑）

最後順利辦完，並且說三天後便會接到電話約裝機時間。
OS：真的是三天後嗎？我在網路上看到是7～14天，我才這麼早來辦的啊～
如果現在效率這麼高我就用不著這麼快來辦了。（倒）

在下樓之前，我還拿到該位承辦人員的手機號碼，還是他主動遞給我的...Orz
是現在的電信局人員都這麼親切嗎？（謎，真的很謎）

最後的最後，我下樓，又看到先前那位警衛先生，
親切地提醒我外頭正下起了雨....
我步出電信局，結束了辦理程序。

感想：有沒有這麼親切啊.......Orz
害我好生訝異啊～～～～

大奧～華之亂

主要CAST：
安子（牧野成貞の娘） ╱内山理名　　　徳川綱吉（第五代将軍） ╱谷原章介
お伝の方（綱吉側室） ╱小池栄子　　　信子（綱吉正室） ╱藤原紀香
右衛門佐（大奥総取締） ╱高岡早紀　　染子（柳沢側室） ╱ 貫地谷しほり
柳沢吉保（綱吉側用人） ╱北村一輝　　大典侍（綱吉側室） ╱中山忍

阿久里（安子の母） ╱萬田久子　　　　牧野成住（牧野家婿・安子の夫） ╱田辺誠一
隆光（高僧） ╱火野正平　　　　　　　牧野成貞（綱吉側用人） ╱平泉成
音羽（大奥女中）・ナレーション ╱余貴美子
桂昌院（綱吉生母） ╱江波杏子



這篇的心得相較於前兩篇會來得短，因為我是在回老家的時候看完的，
而且順便把片收藏在老家了目前首上沒影片可以複習～（煙）

這齣一樣是延貫了前兩作好人劇場的特色，弄到最後大家都是好人，要不然就有苦衷。
幾乎沒啥真正的壞人.....柳澤算嗎？

不過這齣真的是吃重鹹的，什麼被毒殺、互摑巴掌、藉愛人之手自殺.....
該灑的狗血都灑了～不過我並不很欣賞這部的灑法。

首先是女主角安子，個性實在太軟了.......Orz
雖然很像是一個從幸福生活中被丟到大奧這個後宮地獄的角色該有的表現。
但我本來還在期待身為母親這個角色，能夠讓安子堅強起來，
結果只是堅強了一次而已....演技上也沒讓我什麼動容的地方。
或許是因為我喜歡強勢的角色吧～對於這個不停在回憶過去，想著丈夫、告訴自己要堅強，
偏偏所作所為卻又一點都不是那麼一回事..（攤手）

被欺負又基於一些考量而不張揚，到底是要表現安子的善良還是另有考量？
後來安子雖對傳夫人說之前你欺負我，我都不吭聲之類，算是在給解釋吧，
可是我卻無法認同，總覺得對於這些欺負事件，安子本身的想法，
為何不張揚這點還交代得不夠的感覺。
一直到兒子死了，才開始主張是傳夫人下的手。
有種，妳一定是要到重要的人死掉才能稍稍覺悟嗎？？？有點受不了。

對於安子遲遲不能發現真兇是正室，這我倒覺得合理，畢竟不是人人都是金田一。

傳夫人的表現，雖然演技不算出色，（只會瞪大眼睛...= =）
但是的確有把握到傳夫人執著於繼承人的那股不得不為、一定要的感覺。

關於將軍，有種前後個性不一貫的感覺。
PTT上看到的評論說得好，好像前半部是笨蛋，最後兩集突然英明神武了起來...= =
最後要這樣結尾也不是不可以，但希望至少在前面幾集放些伏筆吧～
比如眼神的特寫、詭異的沉默、鏡頭的轉換之類，稍微點一下將軍其實很英明的伏筆吧...Orz
不然我會覺得將軍最後開外掛了。= =

又，在看這一部的時候，有些背景音樂斷得有點突然，令我微微地有點不太舒服的感覺。
不過我想這就見仁見智也說不一定～（攤手）

三部都看完了之後，真的覺得最棒的還是「前傳」，描寫第13～15代將軍的部分。
難得看到描寫衰亡（幕府這邊），卻不會讓我感到不舒服的片子。
可能是因為從女主角篤子及大奧總管瀧山的角度來描寫，反而有種解脫、新開始的意象。
這種嶄新開始，而非一切的終結的感覺的緣故吧^^

其次就是「第一章」，描寫三代將軍家光、春日局的故事。
阿江與夫人在家光夢中那段令我落淚，阿萬的佛心也挺有趣的，
（和安子同樣都是善良，但阿萬因為有出身尼僧的背景，感覺她的菩薩心腸比較其來有自）
家光....我好喜歡西島秀俊啊～XDDDDD 從UNFAIR開始就注意到他了～
春日局，好微妙，明明長相不出色，但演技的確相當有一手。^^
春日局死前那一段我並沒有哭，但是的確有點感動。

但是，最後說到「華之亂」..............
不愧被譽為霹靂火的華之亂嗎...（遠目）
相較起來不是很推這一部，但若要求個整體性來看的話，倒也還可一看。




昨天剛從家鄉回來，手錶沒電了，待會準備出去尋覓鐘錶店。
預計之後開始看救命病棟24時，啊～不過還有大神還沒破關（還差1/4～XDD）

大奧～第一章

一句話的感想：大家通通都是好人！

這根本是好人劇場，而不是宮廷內鬥劇碼吧...Orz

主要演員：
おふく ╱松下由樹 お江与 ╱高島礼子
慶光院（お万）╱瀬戸朝香 徳川家光 ╱西島秀俊
お玉 ╱星野真里 孝子（御台所）╱木村多江
半井隼人 ╱金子昇 　 おりさ ╱末永遥
お楽（おらん）╱京野ことみ お夏 ╱野波麻帆


這部背景是三代的將軍家光的時代。
主角其實是他的奶媽 阿福（後來的春日局）。
從一開始春日局因自衛殺人順便幹掉小妾，而被丈夫休了，不得已拋下三個孩子，
到了京都尋求昔日曾幫助她的貴族家中暫時寄住，看到了德川家招募奶媽的消息，
甫生育完孩子的她正是再適合不過了，於是前往應徵。

從此，開始了春日局的故事。
阿福負責撫育的是德川家康的嫡長孫 竹千代（後來的三代將軍家光），
身為母親的阿江與因不能親手撫育自己的小孩而懷恨在心，
並將愛全部傾注在後來終能親手撫育的次子 國松 身上，並企圖讓國松成為繼承人。

阿福為了小主人，一心要將小主人拱上將軍位子，不僅冒著生命危險去拜見德川家康，
更多次施用手段，終於讓竹千代順利登上將軍一位。
但將軍家光結婚十餘年，卻膝下無子，更傳出喜好男色的謠言。
阿福察言觀色，得知將軍對京都的某尼姑有意思，便囚禁了該尼姑，強迫還俗，
給將軍當側室，此位尼姑便是後來的萬夫人。

將軍有了萬夫人後，開始近女色。阿福更陸續帶進數名側室，希望繼承人早日誕生。
陸續有了樂夫人、夏夫人、おりさ夫人，後宮開始為生子而努力不懈。（笑）
但是阿福並不希望萬夫人生子，因萬夫人的生父是京都高官，若萬夫人生下男孩，
恐將影響德川天下的穩固，所以一直暗中下藥，但阿萬最後還是懷孕了。
（註：這部份和史實上有出入，史實上是阿玉生子，戲劇改成阿萬生子，但交給阿玉撫育）
生下的三男，即是後來的五代將軍綱吉。

最後，在春日局病歿後，這齣後宮爭鬥也劃下一個段落。


這哪裡是後宮心機鬥爭啊～～(／‵Д′)／~ ╧╧
一開始是 阿福 VS 阿江與 ，還勉強有點味道。
後來阿福以強硬手段逼迫阿萬還俗，至此都還勉強合乎後宮鬥爭的調調。
但自從阿萬成了側室....總覺得佛光普照了...= =
搞得每個進後宮的，不是有苦衷就是有內情，為了生孩子而鬥爭，
拿壞掉的椅子、用水袋裝懷孕，嗯嗯，很常見的梗。
但阿夏和おりさ兩個夫人演起來卻很像搞笑劇....（默）
最後還被阿萬感化，說正因為是弱者所以要互相幫助云云............

我感覺我看到佛光了，阿萬不愧是曾出過家的女子，化戾氣為祥和啊～（遠目）
勉強比較算手段的，是春日局的下墮胎藥吧～但她最後也即時挽救，並懺悔.....Orz
阿萬和笛手的一段情，也還好～

總之，這是一部很祥和的後宮鬥爭（？）劇。
看到後來，我幾乎是以天然呆的目光在看著這齣劇。

不過，我還是有看到哭的地方。那是在前半部，阿江與夫人要過世之前，
家光此時已是將軍，正因為小時候不得母愛而不願去探望母親，
但夢中，家光夢見了幼年的他小心翼翼地試圖牽住母親的手，
而母親轉身過來，溫柔地對他微笑，牽住了他的手.....
我為這一幕，表達出來的對母愛的渴望所感動，忍不住就哭了出來（>//////<）

以及醒來後，家光隨即去探望母親，正巧目睹朝空伸出雙手，
想要擁抱當年被奪走的長子的母親，被母親那段「我的孩子，讓我抱抱...」所震驚。
但當他到母親榻前，母親已經過世，他對母親的擁抱再也得不到回應。
這一幕的手法我相當中意。^^

但阿江與夫人過世後，這第一章的劇情就沒那麼讓我感動了....
當然，演員們的演技還是很精湛，只能說是劇情太溫柔過頭了吧。

對了，當看到前傳的代理總管事的演員，在這齣劇中當上了正室，真是有趣啊～升級了耶～
家光將軍...我老是想到Unfair的雜誌總編，配上正室，哈～兩個演嫌疑犯的都出場了。XD
試吃三人組實在太可愛了～XDD還連帶補充幕府初期的食物的豆知識（？）（笑）

目前還剩下華之亂還沒看，就這兩部來說的話，我個人比較喜歡前傳。

大奧～前傳

大奧～前傳

※2009年10月緯來日本台開始播放大奧三部曲系列。但和之前流通的市面版本採取不同的譯名。
以前是：大奧（2003年播放、篤姬篇）、大奧第一章（2004年播放，第三代將軍家光、阿福等人的故事）、大奧華之亂（2006年播放）。當時為了區分，將最早的「大奧」加上「前傳」兩字來稱呼。
現在緯來採取的是：大奧前傳（阿福等人的故事）、大奧華之亂、大奧（篤姬篇）這樣。

本網誌採取的是先前的分類方式。所以本篇文章講的是篤姬篇的故事心得。
如果您是接受緯來分類，而誤入本篇，其實是想找阿福等人的故事的話，
請往「大奧第一章」這篇文章進行閱覽。m(_ _)m
（說真的，我被近日點閱率嚇到了。）


主要演員：

天璋院篤子 ／菅野美穂 瀧山 ／浅野ゆう子
まる ／池脇千鶴 和宮 ／安達祐実
東郷克顕 ／原田龍二 徳川家定 ／北村一輝
徳川家茂 ／葛山信吾 今岡真之介 ／岡田義徳
実成院 ／野際陽子

這齣劇主要是描寫幕府末期，將軍的後宮「大奧」中的女人們勾心鬥角的故事。
但在針鋒相對之間，更多的是：大家其實都是好人。XD
本來以為這種古裝劇配現代音樂會很不搭，但可能因為剛好是西化的時期，
片尾用了大量英文（還是英文歌？XD算了，不管），片頭也很輕快，
插曲等也多充滿了現代感，時而可聽到三角鐵的敲擊聲。
（害我不時看手機，以為是手機響了～XD）

主線劇情也沒有大河劇那麼複雜、深奧，而只是很單純地敘述女人們的故事。
那些維新啊、政治啊、時代的變遷啊～通通以女人的角度來看。
意外地有種，管你時代怎麼變，上頭又換了誰，日子還是要過下去，這樣子的感覺。

前傳中，大致又可分為前半和後半，前半是第十三代將軍德川家定和篤子，
亦即正室 御臺所 篤子（結婚前是薩摩人 叫「敬子」）與大奧的總管事 瀧山，
這兩個人較勁，而在將軍病歿後，本篇結束。

後半則是，第十四代將軍的生母 實成院夫人，與御臺所 和宮（皇女下嫁）的不合。
搞得大奧雞飛狗跳，本來已經不管事的大奧總管事 瀧山只好再度出馬。
這對婆媳在將軍病歿後，才和好，終於融洽相處了。

最後，在第十五代將軍慶喜的時代，大奧正式告終。
女人們都出來了，回歸到日常的生活中。


貫穿整齣劇、用旁白角度來述說的，是一名叫 阿滿 的女中。
誤打誤撞，靠著天真成為了篤子的貼身侍女（看得出來很虛構～笑）。


劇中我一直很注意阿滿和她的青梅竹馬今岡 真之介的發展，
幸好終能修成正果，不然我都要為真之介掬一把辛酸淚了（笑），阿滿太遲鈍了～XD
中間還在想，編劇會不會灑狗血呢～幸好最後灑歸灑，還是給了個HAPPY ENDING～

篤子的那段，我實在很想說的，是她的兩個男人～XD
剛開始，我看到敬子（後來的篤子）和愛人東鄉克顯在沙灘上追逐的戲碼，
我真的忍不住爆笑，這哪零年代啊～～～XDDD
到後來敬子因政治聯姻嫁給了將軍德川家定作正室，亦即御臺所。
敬子從剛開始心心念念著愛人，後來轉為要在自己的位置上盡責，我很欣賞這份勇氣。

不過她的愛人「東鄉克顯」也未免太猛了吧？先是為了救敬子出來，放火燒大奧，
然後大火中，敬子知道後，拒絕和這樣的東鄉離開。
而之後，東鄉又潛入大奧，這時家定將軍甫病歿，敬子也受將軍感化（？），
下定了決心，不跟東鄉走，而要留在大奧。
東鄉又說我會再來的。

然後再來的出場，已經是以維新志士的身份，來跟敬子進行江戶府的交接儀式。（囧）

是說我在看將軍跟篤子在一起的時候，雖然將軍臉上有胎記，
可是一點都掩飾不了他的帥氣啊～～～（>////////<）
反倒那時，我覺得東鄉變成了像似言情小說中的男配角般的角色（笑）
尤其配上江戶時代男人的髮型，一點都不帥啊～～～XDDD

但後來東鄉以維新志士的裝扮，綁著馬尾出現後，我一整個被慘電...Orz
（嗚嗚，離題一下，我好想找新選組的大河劇來看喔～～～>"<）
帥到翻掉啊～～～～(≧<>≦)

而那段江戶城交接時，篤子說的一番話，真是太帥了。
雖然東鄉克顯為了她推翻幕府，就為了實踐一定要去救她的諾言，
說真的，真是難以抵擋啊～真的會讓人產生跟他走的心情。
不過，正因為作了這麼多，跟東鄉在一起也未必就一定能幸福....
更重要的是，應該說，時代的變遷，分開了這對情侶吧～
想法都已經不同了，也已經不能夠一同走在人生道路上了。
他們都已經不是當年的他和她了啊....（遠目）

不過，篤子說之後要靠自己走下去。
再接到明治篇....阿滿，你看到的那個十三姨、不對，那個洋裝打扮的女子是....
我還真的囧了一下，果然不愧是篤子嗎....Orz
瀟灑到極點了啊～～～XDDDDDDDDD

劇中，我一直為那些女演員的演技所折服，忍不住隨著劇中角色紅了眼眶盈了淚。
那段和宮和實成院夫人和好、相擁而泣的一段，讓我都紅了眼。
而之前和宮說著：「怎麼辦，都撥不住琴弦..」，搭上將軍的相片，
真的快讓我流下淚來了...>"<

真的是一齣很棒的戲，接著，準備去補充點食物，繼續看大奧 第一章～XD

哈哈哈～考完日檢了

今年報的是二級。
在住處拖到快12點才出門（因為想多看一點是一點）
也許在別科不太有用，但至少在今天有點用處^^

考試時間是下午1點20分。
我是在台大的綜合教室考試，看著准考證上提醒說走路時間要20～30分鐘，
自己實際走的經驗...嗯..從公館站3號出口走椰林大道，
的確差不多要花20分鐘（還不包含我迷路的時間～XD）
剩下的時間，拿來確認一下教室的座位，站在門口最後一次複習文法書後，
就差不多可以拿出文具，準備進教室考試了。

一開始，老實說還真有點緊張，結果都中午了肚子還不感到餓。
先考的是文字語彙，還蠻簡單的，雖然還是有一些有沒有濁音並不確定，
不過大抵上應該可以拿到8成的分數。

接著就是聽解部分了。
老實說，有些對話還蠻有趣的，尤其那個平常不守時的山下先生的嘿嘿嘿，
差點害我破功（笑）。不過這邊還是有部分字彙聽不懂的情形，
應該還是跟作考古題時的成績差不多，6～7成的分數吧。

文法讀解部分，讀解倒還好，只記得有一短篇讀解比較讓我傷神。
文法倒是第V部分的文法題讓我在題目卷上作了好幾個圈，
整個做完題目後，還一再在那幾題斟酌，看來我讀得果然還不夠熟啊...Orz

說真的，今天是處於感冒顛峰期的狀態，靠著早餐後吃的感冒藥撐過這一天。
老實說，我還蠻怕在考試時惡化發暈之類的，怕無法專心。
不過今天幸好大致上都能集中精神。^^

所以，應該...沒有問題吧～（笑）

考完後，走出教室，真是超冷的，偏偏又飄下小雨...
差點不想去晚上的家聚了～
不過最後還是去了，和久違的、沒看過的學弟妹們見見面，也頂不錯的。
雖然有點隱含著想法是要給自己刺激，教自己不可以懈怠。
不過這種內心的想法就不用特別說明了～（笑）

裏切り者の悲愴な叫び-梶原景時

遙二＆三角色歌曲，本系列作第七彈。有井上的新歌可聽。
（其實小石的也已經聽過了～果然都是語錄啊～XD）

在明天要考試，今天又稍稍感冒的情形下，睡前，
還是忍不住上來貼一下歌詞～（笑）

這首歌真是刻畫了很棒的景時心情啊～
雖然我對歌本身並沒有特別的評價，只是覺得還不錯聽的一首新曲
而且從一開口就很有景時風啊～XDDD
整體聽起來很舒服～～
腦中隨著歌詞不停閃過遙三遊戲中景時請望美跟他一起逃的CG圖～^^

我挺喜歡歌詞的，不過相對的，有很多意境是日文才能表達的。
試著翻的時候光為了陽炎，腦細胞就死一半先。
以下是歌詞和個人簡略的翻譯。
明天下午要考試，不敢再多花時間，只大略掃過。
有很多地方，為了那個感覺、景象，擅自加了一些字（汗）。
請多指教了。（汗）

裏切り者の悲愴な叫び 唱：梶原景時

　　銃爪（ひきがね）引くたびに　心を捨てて来た
　　オレが目の前にいる
　　裏切り者なのさ　暗闇（くらやみ）のしもべさ
　　そんなオレなんて　嫌になる

　　　ふたりで逃げよう　ねえ
　　　汚れた自分を　消したい
　　　暗き闇路（やみじ）の　夜空（そら）で
　　　満月よ　美しき銃口（じゅこう）となれ　狙（ねら）いさだめで

　　そしてすぐに　オレを撃ちぬいて
　　　　　　　　　呪縛（じゅばく）をどうかほどいて
　　　　　　　　　すべてが　長き夜の夢だと言って　終わりにしてよ

　　　　　　君は　絶対あきらめるなって
　　　　　　　　　眩しい眼差しで　言うけど
　　　　　　　　　オレは　意気地なしだね
　　　　　　　　　がんじがらめで　蹲る（うずくまる）だけさ

　　何故闇に魅せなれ　君まであざむいて
　　オレは生きてきたのか
　　陽炎（かげろう）に似ていた　朧（おぼろ）に身を隠し
　　苦笑い（にがわらい）なんて　嫌になる

　　　全てを捨てよう　ほら
　　　最後の仕事を　するから
　　　星の瞬く（またたく）　夜空で
　　　満月の　美しき銃口を今　覗き込むのさ......

　　そしてすぐに　罪を撃ちぬいて
　　　　　　　　 苦しい日々を　砕（くだ）いて
　　　　　　　　 これから　君のため生きると言って　終わりにするよ

　　　　　　君は　絶対逃げちゃ駄目だって
　　　　　　　　　涙を浮かべでは　言うけど
　　　　　　　　　オレは　そんな君さえ
　　　　　　　　　また裏切るかも　知れないけど

　　だからすぐに　オレを撃ちぬいて
　　　　　　　　　呪縛をどうかほどいて
　　　　　　　　　すべてが　長き夜の夢だと言って　終わりにしてよ

　　　　君の涙で　胸を撃ちぬいて
　　　　　　　　　愚かなこの身を　消してよ
　　　　　　　　　オレが　大切な君
　　　　　　　　　また裏切る　その前に消して......


翻譯：（考完再來慢慢修～）

背叛者悲傷的呼喊（笑）

每當扣下扳機 也漸漸捨去了心
這樣的我就在眼前
背叛者之類的 黑暗的僕人之類的
對這樣的我 感到厭惡

兩個人一起逃吧 如何
想抹消骯髒的自己
昏暗夜路的夜空中
滿月啊 化成純潔的槍口 來瞄準我吧

然後立刻 將我擊倒吧
請解開咒縛吧
說一切只是長夜中的夢 而已

妳 以著令人目眩的目光
說絕對不要放棄
但是我啊 並沒有那種堅毅啊
只能被綁手綁腳 蹲踞著而已

為何被黑暗所迷惑 連妳也欺騙
為了讓這個我活下去嗎
在如同浮騰的氤氳 朦朧中隱去了身影
苦笑什麼的 變得厭惡

全都捨去吧 妳看
因為要作 最後的工作了
在繁星閃爍的 夜空
正窺看著 滿月 純潔的槍口

然後立刻 將罪業擊垮吧
粉碎那些痛苦的日子
說著從此 為了妳活著 作為結束

妳 浮著淚光
說絕對不要逃避
但我啊 連這樣的妳
會再度背叛也不一定

所以立刻 將我擊倒吧
請解開咒縛吧
說一切只是長夜中的夢 而已

用妳的眼淚 將我擊倒吧
把這個愚蠢的我 抹消吧
在我 再度對最重要的妳
背叛之前 抹消我吧.....